Los Angeles si nevybral náhodou, žije tu jeho strýc Alfonso, který se tu pracuje v restauraci a mohl by Antoniovi do počátku pomoci. Jenomže jak se zakrátko ukáže, mladík si musí v první řadě pomoci sám. Najde si místo v autoopravně, po večerech navštěvuje bary, kde může hrát na kytaru a zpívat, a tam se dá do řeči s rozhlasovým moderátorem říkajícím se El Zorro, jenž v mladíkovi objeví skrytý potenciál.

Antonio se náhodou seznamuje s pohlednou Ninou pracující ve veterinární stanici, která se brání nějakému trvalejšímu vztahu, jednak pečuje o svého nemocného otce, jednak by ráda vystudovala vysokou školu a stala se veterinářkou. Antonio si hledá k dívce cestu, zároveň se snaží pomoci své nové sousedce Mirabelle, tu před časem opustil manžel kvůli mladší ženě a nechal ji bez pomoci se dvěma syny.

Mirabelle umí krásně zpívat, proto ji Antonio přesvědčuje, aby se přidala ke skupince hudebníků, které mu El Zorro dohodil. Mirabelle zpočátku odmítá, ale v okamžiku, kdy jí v kartách vyjde, že potká nového muže milujícího červenou barvu a hudbu, po jehož boku by mohla být šťastná, nabídce se nebrání.

Potom se všichni dozvídají, že neznámý zpěvák vypisuje soutěž ve zpěvu, vítězi vyplatí nejen deset tisíc dolarů na ruku, ale stane se rovněž předskokanem na jeho velkém koncertu. Nastává čas naladit kytaru, rozezpívat hlasivky a vyrazit do boje. Třeba se časem vyřeší otázky kolem lásky Antonia i Mirabelle.

Hudební story ze života hispánské komunity v Americe je natočena mexickými producenty, převážně v angličtině. Speciálním hostem filmu a zároveň oním tajemným mecenášem, který hledá předskokana na svůj koncert, je José José, jehož popularitu bych na naše poměry přirovnal ke Karlu Gottovi. John Leguizamo prokazuje, že je opravdu všestranným hercem, jenž se nevyhýbá žádné herecké poloze, v tomto snímku prokazuje i své pěvecké schopnosti.

Snímek obsahuje pouze jednu zvukovou stopu – anglickou, češtinu najdete v titulkové sekci. To rozhodně nevadí, jen je na škodu, že zatímco anglické dialogy jsou přeloženy, texty všech písní (zpívané pochopitelně ve španělštině) nikoliv. Je to škoda, určitě by stálo za to zjistit, o čem hrdinové zpívají. Disk nabízí ještě upoutávky na tři další snímky společnosti Columbia, žádný materiál vztahující se přímo k uvedenému filmu.

Romantická záležitost lehce zavánějící naivitou, všechno dobře dopadne, nikdo nepřijde k úhoně, kdo miluje tento žánr, mohl by být spokojen, kdo romantiku nemusí, klidně si film může odepřít. Výsledná známka 4 za film, 2 za výbavu DVD (1 je nejhorší, 10 nejlepší).

Přidat komentář
Nick hosta:
Komentář:
Opiště kód z obrázku: